Over them the belly, then come the ears (handles), and at the top the carrying rings.
在鼎身的上面有两个像把手一样的耳朵,而且在顶端还有环。
At the same time, the image suggests the idea of nourishment.
与此同时,卦像还暗示了营养观点。
The ting, cast of bronze, was the vessel that held the cooked viands in the temple of the ancestors and at banquets.
用青铜制造的鼎用来在庙会和宴会上煮食物。
The heads of the family served the food from the ting into the bowls of the guests.
家族里的负责人从鼎里盛出食物与客人分享。
消防超过木:
The image of the cauldron.
整个卦像是个圣火盆的像。
Thus the superior man consolidates his fate. By making his position correct.
因此,这个卦告诉我门,君子应该通过正确的立场来巩固自己的命运,才是吉的。
|