Qi is the basic material of all that exists. It animates life and furnishes functional power of events. Qi is the root of the human body; its quality and movement determine human health. There is a normal or healthy amount of qi in every person, and health manifests in its balance and harmony, its moderation and smoothness of flow. 气是世间万物最基本的元素。它能赋予生活活力，并且能提供操控事物的能力。气在人体的跟部，它的质量和运动能决定人体健康。在每个人的身体里都有大量的正常和健康的气，因此说健康也体现了气的平衡与和谐情况。
|
发表于 2009-12-2 17:44:00
发表于 2009-12-2 19:42:00
